[ニュースTOP]へ

　一方、こちらは鹿児島市紫原の一本桜温泉センターです。１９９５年創業で今年３０年目、高台にあり、鹿児島市内が一望できます。

　男湯、女湯それぞれに趣の異なる浴室が２つずつあり、清掃の時間を調整することで、２４時間営業を実現しています。マッサージサロンや家族湯などもあり、幅広い年代から人気を集めています。ただ、施設の老朽化が進んでいることなどから全面改装することになりました。

【客】
「洗い場も広くて最高だけど、今度はどこに行こうかと考えているところ」
Ｑ通われてどのぐらい？
「１０年以上　（好みは）サウナと水風呂だね　（リニューアル後は）元気でいたら来てみたい」

来年２月でいったん営業を休止し、およそ２年間かけてリニューアルする予定です。