台風　南さつま市　ウイスキー製造にも影響

　少しづつ復旧が進む被災地ですが、被害は明治からの歴史を誇るこの場所にも及んでいました。

【本坊酒造　マルス津貫蒸溜所　田中　智彦所長】
「大体、この柱の３分の１くらい。ここまで泥水がきました」

　創業１５０年以上の歴史を誇り、ウイスキーや焼酎を製造する本坊酒造。
川のはん濫で熟成樽のすぐそばまで濁流が押し寄せました。

　泥のかきだしにはおよそ３０人で作業しても３日かかったと言いますが、肝心の商品は無事でした。

【本坊酒造　マルス津貫蒸溜所　田中　智彦所長】
「昔、水害にあっている経験から少し底を上げて対策はとっていました」

　津貫蒸溜所では１９８３年の豪雨と１９９３年の８・６水害で２度被災していて、蔵のいたるところで豪雨への対策が見られます。

　ただ、今回の台風は発生後、すぐに上陸しただけに被害は０というわけにはいきませんでした。

【本坊酒造　マルス津貫蒸溜所　田中　智彦所長】
「一部、蒸気をつくるボイラーが浸水被害を受けて　蒸溜ができない状態です」

　蒸溜はウイスキー造りに欠かせない工程なだけに、製造は現在停止している状態ですが、来月１０日からの復旧の目途がたったということです。

少しづつ復旧している場所もありますが、依然、ボランティアの力は必要とされています。南さつま市、姶良市、霧島市では、参加者の有料道路使用料が無料になる措置がとられています。被災地支援ぜひご検討ください。